Exodus 7:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سن صاباح سحر او زامان کی، فئرعون سویا طرف گدئر، اونون موقابئلئنه چیخ. اونو نئل چایینین ساحئلئنده گؤزله‌یئب، ائلانا دؤنَن دَیَنَکی الئنه گؤتور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sən sabah səhər firon suya tərəf gedəndə qarşısına çıx. İlana dönən əsanı əlinə götürüb, onu Nil çayının sahilində gözlə.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سن صاباح سحر او زامان کی، فئرعون سويا طرف گدئر، اونون موقابئلئنه چيخ. اونو نئل چايينين ساحئلئنده گؤزله‌يئب، ائلانا دؤنن دَيَنَکي الئنه گؤتور.