Exodus 8:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بئز ائستهیئرئک کی، صحرادا اوچ گون یول گدک و تاریمیز ربّئن بئزه امر اتدئیی کئمی قوربان تقدئم ادک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Biz istəyirik ki, səhrada üç gün yol gedək və Allahımız Rəbbin bizə əmr etdiyi kimi qurban gətirək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئز ائستهيئرئک کي، صحرادا اوچ گون يول گدک و تاريميز ربّئن بئزه امر اتدئيي کئمي قوربان تقدئم ادک."