Exodus 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر ائندی اَلئمی اوزادیب سنی و خالقینی وبا ائله جزالاندیرسایدیم، یر اوزوندن سئلئنئب کَسئلردئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər indi əlimi uzadıb səni və xalqını qırğınla cəzalandırmış olsaydım, yer üzündən silinib atılardın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر ائندي اَلئمي اوزاديب سني و خالقيني وبا ائله جزالانديرسايديم، ير اوزوندن سئلئنئب کَسئلردئنئز.