Exodus 9:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن رب ائسرایئل اؤولادلارینین حیوانلاری ائله مئصئرلیلرئن حیوانلاری آراسیندا فرق قویاجاق. ائسرایئل اؤولادلارینا عایید اولان حیوانلاردان هچ بئری اؤلمهیهجکدئر.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq Rəbb İsrail övladlarının heyvanları ilə Misirlilərin heyvanları arasında fərq qoyacaq. İsrail övladlarına məxsus olan heyvanlardan heç biri ölməyəcək”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن رب ائسرايئل اؤولادلارينين حيوانلاري ائله مئصئرلیلرئن حيوانلاري آراسيندا فرق قوياجاق. ائسرايئل اؤولادلارينا عاييد اولان حيوانلاردان هچ بئري اؤلميهجکدئر.