Ezekiel 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارین اوزلری بله ائدی. و قانادلاری یوخارییا طرف آچیلمیشدی؛ هر بئرئنئن ائکی قانادی یاندا او بئرئسئنئن ائکی قانادینا توخونوردو، هر بئرئسئنئن ائکی قانادی دا بدنئنی اؤرتوردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onların üzləri və qanadları yuxarıya doğru açılmışdı. Hər canlının iki qanadı yanda o biri canlının qanadına toxunur, iki qanadı da bədənlərini örtürdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارين اوزلري بله ائدي. و قانادلاري يوخارييا طرف آچيلميشدي؛ هر بئرئنئن ائکي قانادي ياندا او بئرئسئنئن ائکي قانادينا توخونوردو، هر بئرئسئنئن ائکي قانادي دا بدنئني اؤرتوردو.