Ezekiel 1:20 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

روح هارایا گدئردی، اونلار دا اورایا گِدئردئلر؛ چرخلر ده اونلارلا برابر قالخیردی، چونکی جانلی مخلوقلارین روحو چرخلرده ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ruh hara gedirdisə, onlar da ora gedirdi, təkərlər də onlarla bərabər qalxırdı, çünki canlı məxluqların ruhu təkərlərdə idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

روح هارايا گدئردي، اونلار دا اورايا گِدئردئلر؛ چرخلر ده اونلارلا برابر قالخيردي، چونکي جانلي مخلوقلارين روحو چرخلرده ائدي.