Ezekiel 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سونرا باخدیم، و باخ، کَرّوبلارین باشی اوستوندهکی قوبّهنئن اوستونده لاجورد داشی کئمی بئر شی آشکار اولدو کی، گؤرونوشجه بئر تخته بَنزهیئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən baxıb gördüm ki, keruvların başı üzərindəki qübbənin üstündə göy yaqut daşı kimi görünüşcə taxta bənzər bir şey peyda oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا باخديم، و باخ، کَرّوبلارين باشي اوستوندهکي قوبّهنئن اوستونده لاجورد داشي کئمي بئر شي آشکار اولدو کي، گؤرونوشجه بئر تخته بَنزهيئردي.