Ezekiel 10:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گتدئکلری زامان صاغا-سولا دؤنمه‌دن دؤرد طرفئن هر بئرئنه حرکت ادئردئلر؛ قاباقداکی هانسی طرفه گدئردی، او بئرئلری ده صاغا-سولا دؤنمه‌دن اونون دالینجا گِدئردئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Getdikləri zaman dörd tərəfə hərəkət edirdilər, gedərkən sağa-sola dönmürdülər. Baş hansı tərəfə yönəlmişdisə, o tərəfə də gedirdilər, gedərkən sağa-sola dönmürdülər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گتدئکلري زامان صاغا-سولا دؤنمه‌دن دؤرد طرفئن هر بئرئنه حرکت ادئردئلر؛ قاباقداکي هانسي طرفه گدئردي، او بئرئلري ده صاغا-سولا دؤنمه‌دن اونون دالينجا گِدئردئلر.