Ezekiel 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او زامان کی، رب کتان گِیئنمئش آداما امر اتدی: «کَرّوبلارین و فیرلانان چرخلرئن آراسیندان اود گؤتور.» او آدام ائچهری گئرئب بئر چرخئن یانیندا دوردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb kətan geyinmiş adama «keruvların və fırlanan təkərlərin arasından od götür» deyə əmr edəndə o girib bir təkərin yanında durdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان کي، رب کتان گِيئنمئش آداما امر اتدي: "کَرّوبلارين و فيرلانان چرخلرئن آراسيندان اود گؤتور." او آدام ائچهري گئرئب بئر چرخئن يانيندا دوردو.