Ezekiel 10:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت کَرّوبلاردان بئری، کَرّوبلارین آراسیندان، اَلئنی اوزادیب اونلارین اورتاسیندا اولان اودون بئر آزینی گؤتوردو و کتان گِیئنمئش آدامین اووجونا قویدو. او آدام دا اودو گؤتوروب چیخدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onda keruvlardan biri keruvların arasından əlini uzadıb onların ortasında olan odu götürdü və kətan geyinmiş adamın ovcuna qoydu. O adam da odu götürüb çıxdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او واخت کَرّوبلاردان بئري، کَرّوبلارين آراسيندان، اَلئني اوزاديب اونلارين اورتاسيندا اولان اودون بئر آزيني گؤتوردو و کتان گِيئنمئش آدامين اووجونا قويدو. او آدام دا اودو گؤتوروب چيخدي.