Ezekiel 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سن اونلارا دِه: پروردئگار رب بله دیئر: ”بو ائخطار اورشلئمده اولان رهبر و اورادا یاشایان بوتون ائسرایئل نسلی اوچوندور.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən onlara söylə ki, Xudavənd Rəbb belə deyir: “Bu xəbərdarlıq Yerusəlimdə olan rəhbər və orada yaşayan bütün İsrail nəsli üçündür”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن اونلارا دِه: پروردئگار رب بله ديئر: «بو ائخطار اورشَلئمده اولان رهبر و اورادا ياشايان بوتون ائسرايئل نسلی اوچوندور.»