Ezekiel 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اطرافینداکی‌لارین هامیسینی-کؤمکچئلرئنی و بوتون قوشونلارینی، اَسن هر کوله‌یئن اَلئنه ورئب سَپه‌جیم و اونلارین دالیسیجا قیلینج چکه‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ətrafındakıların hamısını – köməkçilərini və bütün qoşunlarını küləyin əsdiyi dörd tərəfə səpəcək və onların arxasınca qılınc çəkəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اطرافينداکي‌لارين هاميسيني-کؤمکچئلرئني و بوتون قوشونلاريني، اَسن هر کوله‌يئن اَلئنه ورئب سَپه‌جيم و اونلارين داليسيجا قيلينج چکه‌جيم.