Ezekiel 12:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«ای بشر اوغلو، ائسرایئل نسلی بله دیئر: ”اونا گلن رؤیا اوزون مودّت سونرا باش ورهجک، او، اوزاق گلهجک بارهده نبئلئک ادئر.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Ey bəşər oğlu, İsrail nəsli belə deyir: “Ona gələn görüntü uzun müddət sonra olacaq, o, uzaq gələcək barədə peyğəmbərlik edir”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"ای بشر اوغلو، ائسرايئل نسلی بله ديئر: «اونا گلن رؤيا اوزون مودّت سونرا باش ورهجک، او، اوزاق گلهجک بارهده نبئلئک ادئر.»