Ezekiel 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سن او سوواق وورانلارا دِه کی، او دووار اوچاجاق. شئدّتلی یاغیش یاغاجاق و سن، ای دولو دنهلرئنی، گؤیدن یاغاجاقسان و بؤیوک بئر کولَک اَسهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən suvaq vuranlara söylə ki, o divar uçacaq. Şiddətli yağış yağacaq və dolu dənələrini yerə salacağam. Tufan küləyi divara qarşı əsəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن او سوواق وورانلارا دِه کي، او دووار اوچاجاق. شئدّتلي ياغيش ياغاجاق و سن، ای دولو دنهلرئني، گؤيدن ياغاجاقسان و بؤيوک بئر کولَک اَسهجک.