Ezekiel 13:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او پیغمبرلر اورشلئم اوچون نبئلئک اتدئلر و صولح اولمادیغی حالدا، اورادا صولح اولاجاغی باره‌ده رؤیالار گؤردولر.“ پروردئگار رب بله بویورور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O peyğəmbərlər Yerusəlim üçün peyğəmbərlik edir və sülh olmadığı halda orada sülh olacağı barədə görüntülər görür” Xudavənd Rəbb belə bəyan edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او پيغمبرلر اورشَلئم اوچون نبئلئک اتدئلر و صولح اولماديغي حالدا، اورادا صولح اولاجاغي باره‌ده رؤيالار گؤردولر.» پروردئگار رب بله بويورور.