Ezekiel 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اؤرتوکلرئنئزی ده ییرتاجاغام و خالقیمی اَلئنئزدن قورتاراجاغام. اونلار بئر داها شئکار کئمی سئزئن اَلئنئزده اسئر اولمایاجاقلار. او واخت بئلهجکسئنئز کی، رب منم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Örtüklərinizi də yırtacaq və xalqımı əlinizdən qurtaracağam. Onlar daha bir ov kimi sizin əlinizdə əsir olmayacaq. Onda biləcəksiniz ki, Rəbb Mənəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤرتوکلرئنئزي ده ييرتاجاغام و خالقيمي اَلئنئزدن قورتاراجاغام. اونلار بئر داها شئکار کئمي سئزئن اَلئنئزده اسئر اولماياجاقلار. او واخت بئلهجکسئنئز کي، رب منم.