Ezekiel 13:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده آرتیق بوش رؤیالار گؤرمهیهجکسئنئز و فالچیلیق اتمیهجکسئنئز. من اؤز خالقیمی سئزئن اَلئنئزدن قورتاراجاغام. او واخت بئلهجکسئنئز کی، رب منم.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də artıq boş görüntülər görməyəcək və falçılıq etməyəcəksiniz. Mən Öz xalqımı sizin əlinizdən qurtaracağam. Onda biləcəksiniz ki, Rəbb Mənəm”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده آرتيق بوش رؤيالار گؤرميهجکسئنئز و فالچيليق اتميهجکسئنئز. من اؤز خالقيمي سئزئن اَلئنئزدن قورتاراجاغام. او واخت بئلهجکسئنئز کي، رب منم.»"