Ezekiel 14:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و یا اگر او اؤلکهنئن اوستونه قیلینج گتئرسَم و اونا ای قیلینج، اؤلکهنی کچئب قیر دئیهرَک ائنسانی و حیوانی اورادان سئلئب آتسام،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yaxud o ölkənin üzərinə qılınc gətirsəm və ona ‹ey qılınc, ölkəni qırıb keç› deyərək insanı və heyvanı oradan silib atsam,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و يا اگر او اؤلکهنئن اوستونه قيلينج گتئرسَم و اونا ‹ای قيلينج، اؤلکهني کِچئب قير› دئيهرَک ائنساني و حيواني اورادان سئلئب آتسام،