Ezekiel 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
منئم سنه وردئیئم قیزیل-گوموشومدن حاضیرلانان زئنتلرئنی گؤتوروب، اؤزونه کئشی صورتلری دوزَلتدئن و اونلارلا فاحئشهلئک اتدئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənim sənə verdiyim qızıl-gümüşümdən hazırlanan zinətlərini götürüb özünə kişi surətləri düzəltdin və onlarla pozğunluq etdin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منئم سنه وردئيئم قيزيل-گوموشومدن حاضيرلانان زئنتلرئني گؤتوروب، اؤزونه کئشي صورتلري دوزهلتدئن و اونلارلا فاحئشهلئک اتدئن.