Ezekiel 16:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آشورلولارلا دا فاحئشه‌لئک اتدئن، چونکی دویموردون؛ بلی، اونلارلا فاحئشه‌لئک اتدئن، آمّا حله ده دویمامیشدین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Aşşurlularla da pozğunluq etdin, çünki doymurdun. Onlarla pozğunluq etdin, ancaq bu da sənə kifayət etmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آشورلولارلا دا فاحئشه‌لئک اتدئن، چونکي دويموردون؛ بلی، اونلارلا فاحئشه‌لئک اتدئن، آمّا حله ده دويماميشدين.