Ezekiel 16:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه سنئنله قضبئمی یاتیرداجاغام، قیرتئمی سؤندورهجیم. من ساکئت قالاجاغام و بئر داها قضبلَنمیهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləcə sənin üzərində qəzəbimi yatırdacağam, qısqanclığımı söndürəcəyəm. Mən susacağam və bir daha qəzəblənməyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه سنئنله قضبئمي ياتيرداجاغام، قيرتئمي سؤندورهجيم. من ساکئت قالاجاغام و بئر داها قضبلَنميهجيم.