Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

منئم قایدالاریما موطابئق رفتار ادئر، حؤکملرئمه صداقتله عمل ادئر؛ بو آدام صالح‌دئر و البتّه، یاشایاجاق.“ پروردئگار رب بویورور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mənim qaydalarıma görə rəftar edirsə,Hökmlərimə sədaqətlə əməl edirsə,Bu adam salehdir vəƏlbəttə, yaşayacaq”Xudavənd Rəbb belə bəyan edir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

منئم قايدالاريما موطابئق رفتار ادئر، حؤکملرئمه صداقتله عمل ادئر؛ بو آدام صالح‌دئر و البتّه، ياشاياجاق.» پروردئگار رب بويورور.