Ezekiel 20:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اسئرلئیئمئزئن یدّئنجی ائلئنده، بِشئنجی آیین اونونجو گونو ائسرایئلئن بعضی آغساقّاللاری ربدن مصلحت آلماق اوچون گلئب قاباغیمدا اوتوردولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sürgünlüyümüzün yeddinci ilində, beşinci ayın onuncu günü İsrailin bəzi ağsaqqalları Rəbdən soruşmaq üçün gəlib önümdə oturdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اسئرلئيئمئزئن يدّئنجی ائلئنده، بِشئنجي آيين اونونجو گونو ائسرايئلئن بعضی آغساقّاللاري ربدن مصلحت آلماق اوچون گلئب قاباغيمدا اوتوردولار.