Ezekiel 20:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بوندان علاوه، صحرادا اونلارا آند ائچئب ددئم کی، اونلاری مئلّتلر آراسینا یایاجاغام، اونلاری اؤلکه‌لر آراسینا سَپه‌لَیه‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən səhrada özlərinə and içib dedim ki, onları millətlər arasına yayacağam, ölkələr arasına səpələyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوندان علاوه، صحرادا اونلارا آند ائچئب ددئم کي، اونلاري مئلّتلر آراسينا ياياجاغام، اونلاري اؤلکه‌لر آراسينا سَپه‌لَيه‌جيم.