Ezekiel 20:33 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

پروردئگار رب بویورور: ”وارلیغیما آند اولسون کی، سئزئن اوستونوزده قووّتلی اَل‌له، اوزانان قول‌لا و گوجلو قضبله قطعن پادشاهلیق اده‌جیم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Xudavənd Rəbb bəyan edir: “Varlığıma and olsun ki, sizin üzərinizdə qüdrətli əllə, uzanan qolla və güclü qəzəblə hökmən padşahlıq edəcəyəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

پروردئگار رب بويورور: «وارليغيما آند اولسون کي، سئزئن اوستونوزده قووّتلي اَل‌له، اوزانان قول‌لا و گوجلو قضبله قطعن پادشاهليق اده‌جيم.