Ezekiel 20:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
من اونلارا ددئم: سئزلردن هر بئرئنئز، گؤزونه خوش گلن ائیرنج شیلری آتسین. اؤزونوزو مئصئر بوتلری ائله نجئسلَمهیئن، تارینیز رب منم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən onlara dedim: ‹Hər kəs gözünə xoş gələn iyrənc şeyləri atsın. Özünüzü Misir bütləri ilə murdarlamayın, Allahınız Rəbb Mənəm›.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من اونلارا ددئم: ‹سئزلردن هر بئرئنئز، گؤزونه خوش گلن ائيرنج شيلري آتسين. اؤزونوزو مئصئر بوتلري ائله نجئسلَمهيئن، تارينيز رب منم.›