Ezekiel 21:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤلدورمک اوچون ائتئله‌نئب، شئمشَک کئمی چاخماق اوچون جئلالانیب! نجه سِوئنه بئله‌رئک؟ اوغلومون عصاسی بوتون آغاجلارا خور باخیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Öldürmək üçün itilənib,Şimşək kimi çaxsın deyə cilalanıb.Necə sevinə bilərik?Qılınc oğlumun əsasınaHər hansı bir əl ağacı kimi xor baxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤلدورمک اوچون ائتئله‌نئب، شئمشَک کئمي چاخماق اوچون جئلالانيب! نجه سِوئنه بئله‌رئک؟ اوغلومون عصاسي بوتون آغاجلارا خور باخير.