Ezekiel 21:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سن ای بشر اوغلو، نبئلئک ات، اَللرئنی بئربئرئنه وور. قوی قیلینج ائکی، اوچ دفه وورسون. او اؤلدورَن بئر قیلینجدیر، چوخلو آدام قیران، ائنسانی هر طرفدن آرایا سالان قیلینجدیر کی،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sən ey bəşər oğlu, peyğəmbərlik et,Əllərini bir-birinə vur.Qoy qılınc iki, üç dəfə vursun.O öldürən bir qılıncdır,Çoxlu adam qıran,İnsanı hər tərəfdən saran qılıncdır.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سن ای بشر اوغلو، نبئلئک ات، اَللرئني بئربئرئنه وور. قوي قيلينج ائکي، اوچ دفه وورسون. او اؤلدورَن بئر قيلينجدير، چوخلو آدام قيران، ائنساني هر طرفدن آرايا سالان قيلينجدير کي،