Ezekiel 22:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده پروردئگار رب بله دیئر: ”ائندی کی هامینیز چوروف کئمی اولوبسونوز، باخین، من سئزی اورشلئمئن اورتاسینا ییغاجاغام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də Xudavənd Rəbb belə deyir: “İndi ki hamınız metal tullantısı kimi oldunuz, Mən sizi Yerusəlimə yığacağam.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده پروردئگار رب بله ديئر: «ائندي کي هامينيز چوروف کئمي اولوبسونوز، باخين، من سئزي اورشَلئمئن اورتاسينا ييغاجاغام.