Ezekiel 22:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اؤلکه ائچئندهکی باشچیلاری، شئکارینی پارچالایان جاناوار کئمئدئرلر، حاقسیز اوجرتله اَله گتئرمک اوچون قان تؤکورلر، جانلار هلاک ادئرلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ölkə içindəki başçıları ovunu parçalayan canavar kimidir, haqsız muzd əldə etmək üçün qan tökür, cana qıyırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤلکه ائچئندهکي باشچيلاري، شئکاريني پارچالايان جاناوار کئمئدئرلر، حاقسيز اوجرتله اَله گتئرمک اوچون قان تؤکورلر، جانلار هلاک ادئرلر.