Ezekiel 23:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پروردئگار رب بله دیئر: ”سن باجینین کاساسیندان ائچه‌جکسن. او، درئن و گِنئشدئر. سنه گولوب، سنی ائستِهزا اده‌جکلر، کاسا دوپ‌دولودور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xudavənd Rəbb belə deyir:“Sən bacının kasasından içəcəksən.O dərin və genişdir.Sənə gülüb istehza edəcəklər,Çünki dopdolu bir kasadır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پروردئگار رب بله ديئر: «سن باجينين کاساسيندان ائچه‌جکسن. او، درئن و گِنئشدئر. سنه گولوب، سني ائستِهزا اده‌جکلر، کاسا دوپ‌دولودور.