Ezekiel 23:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب منه داها ددی: «ای بشر اوغلو، آیا اوهولا‌نی و اوهولئبا‌نی موحاکئمه اده‌جکسن؟ اگر اِله‌دئر ائیرنج ائشلرئنی اؤزلرئنه بئلدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb mənə dedi: «Ey bəşər oğlu, Oholanı və Oholivanı mühakimə edəcəksənmi? Elə isə iyrənc işlərini özlərinə bildir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب منه داها ددي: «ای بشر اوغلو، آيا اوهولا‌ني و اوهولئبا‌ني موحاکئمه اده‌جکسن؟ اگر اِله‌دئر ائيرنج ائشلرئني اؤزلرئنه بئلدئر.