Ezekiel 23:39 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلار بوتلری اوچون اؤولادلارینی کَسدئکدن سونرا، همئن گون موقدّس مکانیما گئردئلر کی، اورانی نجئس اتسئنلر. باخ، بونو منئم معبدئمئن ائچئنده اتدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlar bütləri üçün övladlarını kəsdikdən sonra həmin gün Müqəddəs məkanıma girərək oranı murdarladılar. Üstəlik bunu məbədimin ortasında etdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلار بوتلري اوچون اؤولادلاريني کَسدئکدن سونرا، همئن گون موقدّس مکانيما گئردئلر کي، اوراني نجئس اتسئنلر. باخ، بونو منئم معبدئمئن ائچئنده اتدئلر.