Ezekiel 24:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من نه اتدئم، سئز ده اِله اده‌جکسئنئز؛ اوزونوزون بوغونو اؤرتمیه‌جکسئنئز، یاس توتانلارین چؤره‌یئنی یِمیه‌جکسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən nə etdimsə, siz də elə edəcəksiniz: üzünüzün alt hissəsini örtməyəcəksiniz, yas tutanların çörəyini yeməyəcəksiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من نه اتدئم، سئز ده اِله اده‌جکسئنئز؛ اوزونوزون بوغونو اؤرتميه‌جکسئنئز، ياس توتانلارين چؤره‌يئني يِميه‌جکسئنئز.