Ezekiel 24:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده پروردئگار رب بله دیئر: ”قان تؤکَن شهرئن وای حالینا! من ده اودون قالاغینی بؤیوده‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də Xudavənd Rəbb belə deyir:“Qan tökən şəhərin vay halına!Mən də odun qalağını böyüdəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده پروردئگار رب بله ديئر: «قان تؤکَن شهرئن واي حالينا! من ده اودون قالاغيني بؤيوده‌جيم.