Ezekiel 25:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

پروردئگار رب بله دیئر: ”اِدوم قئصاص آلاراق یهودا نسلی ائله پئس رفتار اتدی، اونلاردان ائنتئقام آلاراق بؤیوک خاطایا باتدی.“

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Xudavənd Rəbb belə deyir: “Edom qisas alaraq Yəhuda nəsli ilə pis rəftar etdi, onlardan intiqam alaraq böyük təqsir etdi”.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

پروردئگار رب بله ديئر: «اِدوم قئصاص آلاراق يهودا نسلی ائله پئس رفتار اتدي، اونلاردان ائنتئقام آلاراق بؤيوک خاطايا باتدي.»