Ezekiel 25:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده من موآبین سرحدئنی آچیب اؤلکهنئن شؤهرتی اولان سرحد شهرلرئنی، بِیتیِشئموتو، بَعَل-مِعونو و قئریاتهیئمی مودافئعهسئز قویاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də Mən Moavın sərhədini açıb ölkənin şöhrəti olan sərhəd şəhərlərini – Bet-Yeşimotu, Baal-Meonu, Qiryatayimi müdafiəsiz qoyacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده من موآبين سرحدئني آچيب اؤلکهنئن شؤهرتي اولان سرحد شهرلرئني، بِيتيِشئموتو، بَعَل-مِعونو و قئرياتايئمي مودافئعهسئز قوياجاغام.