Ezekiel 26:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او اؤز آتلارینین دیرناقلاری ائله سنئن بوتون کوچهلرئنی تاپدالایاجاق، خالقینی قیلینجلا اؤلدورهجک؛ مؤحکم سوتونلارین یِرله بئر اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O öz atlarının dırnaqları ilə sənin bütün küçələrini tapdalayıb xarab edəcək, xalqını qılıncla öldürəcək. Möhkəm sütunların yerlə yeksan olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او اؤز آتلارينين ديرناقلاري ائله سنئن بوتون کوچهلرئني تاپدالاياجاق، خالقيني قيلينجلا اؤلدورهجک؛ مؤحکم سوتونلارين يِرله بئر اولاجاق.