Ezekiel 26:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پروردئگار رب صورا بله دیئر: ”سنده قیرغین اولاندا، یارالی‌لار ناله چکنده داغیلماغینین گورولتوسوندن مگر ساحئل خالقلاری تئتره‌میه‌جک؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xudavənd Rəbb Sura belə deyir: “Səndə qırğın olanda, yaralılar inildəyəndə dağılmağının gurultusundan sahil xalqları titrəməyəcəkmi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پروردئگار رب صورا بله ديئر: «سنده قيرغين اولاندا، يارالي‌لار ناله چکنده داغيلماغينين گورولتوسوندن مگر ساحئل خالقلاري تئتره‌ميه‌جک؟