Ezekiel 27:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
صئدوندا و اَروَدده یاشایانلار سنئن آوار چَکَنلرئن ائدئلر. ای صور، سنده باجاریقلی آداملار وار ائدی، گَمئچئلرئن اونلاردان ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sidonda və Ervadda yaşayanlarSənin avar çəkənlərin idi.Ey Sur, səndə bacarıqlı adamlar var idi,Gəmiçilərin onlardan idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
صئدوندا و اَروَدده ياشايانلار سنئن آوار چکَنلرئن ائدئلر. ای صور، سنده باجاريقلي آداملار وار ائدي، گَمئچئلرئن اونلاردان ائدي.