Ezekiel 28:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائسرایئل نسلئنئن اطرافیندا اولوب اونلاری تحقئر ادن هچ بئر خالق، بئر داها ائسرایئل اوچون باتان بئر تئکان، سانجان بئر قانقال اولمایاجاق. او واخت بئلهجکلر کی، پروردئگار رب منم.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail nəslinin ətrafında olub onları təhqir edən heç bir xalq bir daha İsrail üçün batan tikan, sancan qanqal olmayacaq. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل نسلئنئن اطرافيندا اولوب اونلاري تحقئر ادن هچ بئر خالق، بئر داها ائسرايئل اوچون باتان بئر تئکان، سانجان بئر قانقال اولماياجاقلار. او واخت بئلهجکلر کي، پروردئگار رب منم.»