Ezekiel 28:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
من ده یاد اِللیلری، لاپ رحمسئز مئلّتلری اوستونه گتئرهجیم. اونلار سنئن حئکمتئنئن گؤزللئیئنه قیلینجلارینی چکئب عظمتئنی نجئسلَیهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən də yadelliləri, ən rəhmsiz millətləriÜstünə göndərəcəyəm.Onlar sənin müdrikliyinin gözəlliyinəQılınc çəkibƏzəmətini murdarlayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من ده ياد اِلليلري، لاپ رحمسئز مئلّتلري اوستونه گتئرهجيم. اونلار سنئن حئکمتئنئن گؤزللئيئنه قيلينجلاريني چکئب عظمتئني نجئسلَيهجکلر.