Ezekiel 29:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پروردئگار رب بله دیئر: ”قیرخ ائلدن سونرا مئصئرلی‌لری سَپه‌لَندئکلری خالقلارین آراسیندان بئر یِره ییغاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xudavənd Rəbb belə deyir: “Qırx ildən sonra Misirliləri səpələndikləri xalqların arasından bir yerə yığacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پروردئگار رب بله ديئر: «قيرخ ائلدن سونرا مئصئرلی‌لري سَپه‌لَندئکلري خالقلارين آراسيندان بئر يِره ييغاجاغام.