Ezekiel 3:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

جانلی مخلوقلارین قانادلاری بئر-بئرئنه توخوندوقجا اونلارین سَسئنی، یانلارینداکی چرخلرئن ده شاقّیلتیسینی اشئتدئم؛ بؤیوک بئر گورولتو سَسئنی!

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Canlı məxluqların qanadları bir-birinə toxunduqca onların səsini, yanlarındakı təkərlərin şaqqıltısını – böyük gurultunu eşitdim.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

جانلي مخلوقلارين قانادلاري بئر-بئرئنه توخوندوقجا اونلارين سَسئني، يانلارينداکي چرخلرئن ده شاقّيلتيسيني اشئتدئم؛ بؤيوک بئر گورولتو سَسئني!