Ezekiel 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
روح منی یوخاری قالدیردی و گؤتوروب آپاردی؛ من روحومدا آجی و قضبلی بئر حالدا گتدئم. ربّئن گوجلو اَلی منئم اوستومده ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ruh məni yuxarı qaldırdı və götürüb apardı. Mən də kədərli və acıqlı halda getdim. Rəbb əlini mənim üzərimdə möhkəm tutmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
روح منی يوخاري قالديردي و گؤتوروب آپاردي؛ من روحومدا آجي و قضبلي بئر حالدا گتدئم. ربّئن گوجلو اَلي منئم اوستومده ائدي.