Ezekiel 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آمّا ائسرایئل نسلی سنه قولاق آسماق ائستمیه‌جکلر، چونکی منه ده قولاق آسماق ائسته‌مئرلر. دوغرودان دا بوتون ائسرایئل نسلی عئنادکار و دئکباشدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq İsrail nəsli sənə qulaq asmaq istəməyəcək, onlar Mənə də qulaq asmaq istəmir, çünki bütün İsrail nəsli inadkar və dikbaşdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا ائسرايئل نسلی سنه قولاق آسماق ائستميه‌جکلر، چونکي منه ده قولاق آسماق ائسته‌مئرلر. دوغرودان دا بوتون ائسرايئل نسلی عئنادکار و دئکباشدير.