Ezekiel 30:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
مئصئرئن اوستونه قیلینج گله‌جک، کوش درد ائچئنده یاتاجاق او زامان کی، مئصئرده آداملار هلاک اولورلار، اؤلکه‌نئن ثروتی قارت اولونور، بونؤوره‌‌لری داغیلیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Misirin üstünə qılınc gələcək,Kuş əzab çəkəcək.Misirdə adamlar həlak olandaÖlkənin sərvəti qarət olunacaq,O öz təməlindən dağılacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مئصئرئن اوستونه قيلينج گله‌جک، کوش درد ائچئنده ياتاجاق او زامان کي، مئصئرده آداملار هلاک اولورلار، اؤلکه‌نئن ثروتي قارت اولونور، بونؤوره‌‌لري داغيلير.