Ezekiel 32:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بول سولارین یانیندا اوتلایان بوتون مال-حیوانی یوخ اده‌جیم. بوندان سونرا ائنسان آیاغی دا، حیوان آیاغی دا سولاری قاریشدیریب بولاندیرمایاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bol suların yanında otlayanBütün mal-qaranı yox edəcəyəm.Bundan sonra insan ayağı da, heyvan ayağı daSuları qarışdırıb bulandırmayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بول سولارين يانيندا اوتلايان بوتون مال-حيواني يوخ اده‌جيم. بوندان سونرا ائنسان آياغي دا، حيوان آياغي دا سولاري قاريشديريب بولانديرماياجاق.