Ezekiel 32:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مئصئر اوچون اوخونان مرثئیه بودور. مئلّتلرئن قیزلاری بو مرثئیهنی اوخویاجاقلار. مئصئر و اونون چوخلو خالقی اوچون بو مرثئیهنی اوخویاجاقلار. پروردئگار رب بله بویورور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Misir üçün oxunan mərsiyə budur. Millətlərin qızları bu mərsiyəni oxuyacaq. Misir və onun xalqı üçün bu mərsiyəni oxuyacaqlar. Xudavənd Rəbb belə bəyan edir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مئصئر اوچون اوخونان مرثئيه بودور. مئلّتلرئن قيزلاري بو مرثئيهني اوخوياجاقلار. مئصئر و اونون چوخلو خالقي اوچون بو مرثئيهني اوخوياجاقلار. پروردئگار رب بله بويورور."