Ezekiel 32:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پروردئگار رب بله دیئر: ”چوخلو خالقدان عئبارت بئر قوشون گؤندَ‌رئب تورومو اوستونه آتاجاغام. اونلار سنی توروملا قالدیریب چیخارداجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xudavənd Rəbb belə deyir:“Çoxlu xalqdan ibarət bir qoşun göndəribTorumu üstünə atacağam.Onlar səni torumla dartıb çıxaracaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پروردئگار رب بله ديئر: «چوخلو خالقدان عئبارت بئر قوشون گؤنده‌رئب تورومو اوستونه آتاجاغام. اونلار سني توروملا قالديريب چيخارداجاقلار.